1947-й. Ленинград. Капитан милиции Александр Ратников ведёт сложное дело: в городе происходит череда жестоких убийств. Все нити следствия неожиданно сходятся на скромном технологе местного рыбного хозяйства — Павле Ведерникове.
Однако под этой личиной скрывается совсем другой человек. Настоящее имя «технолога» — Гюнтер Зейлер. В прошлом он был заместителем коменданта в нацистском детском концлагере «Грачи». После войны ему удалось бежать и безупречно вжиться в роль советского гражданина.
Его цель — не просто выжить. Зейлер разыскивает фамильную коллекцию произведений искусства, утраченную в военной неразберихе. Он методичен, хладнокровен и готов устранить любого, кто встанет на его пути к сокровищам и к свободе за границей.
Для капитана Ратникова эта погоня — больше чем служебный долг. В деле Зейлера он видит единственный шанс. Этот человек может быть ключом к тайне, мучившей его все послевоенные годы: к судьбе собственной дочери, пропавшей без вести в огне войны. Ратников полон решимости. Он пойдёт до конца, чего бы это ни стоило.